一零中文

第1206章 资料阅读量比实机视频还高（第1页）

“我们做的第一件事，不是问屋檐应该画成什么样，也不是问角色身上应该有多少传统纹样。我们先问，这座城为什么建在这里，住在这里的人靠什么生活，货物怎么进港，居民平时走哪条路。”

“所以你认为，文化表达需要先建立生活逻辑？”

“如果一个符号只负责告诉玩家‘这里很东方’，它很快就会变成背景贴纸。”柳知夏说，“器物要有人用，建筑要有人住，衣服要符合人的身份和行动。我们参考了很多资料，但最后留下什么，不取决于它够不够典型，而取决于它能不能进入这个地区的生活。”

主持人低头记录了一下。

“那你们是否担心艺术改造会偏离原本的文化含义？”

“担心，所以要标明改了什么，也要接受专业讨论。”柳知夏回答，“但游戏不是博物馆复原。璃月有自己的地理、人物和历史。我们的工作不是把现实资料原样搬进去，而是先理解，再重新设计。”

整个回答没有提黑稿，也没有指责任何媒体。

可采访片段上传后，“尊重不是把符号贴满屏幕”迅速成为传播最广的一句话。

一名建筑博主把这句话放在璃月港动线图旁边，配文只有两行：

“先有港口，才有临港建筑。

先有人在这里生活，才有那些灯。”

先前还在争论灯笼样式的玩家，也终于把注意力转向了另一件事。

璃月并不是蒙德地图换了一套东方外观。

从山体结构到攀爬路线，从商船停泊到市场分区，从角色服装到环境声音，它拥有一整套独立的地区设计方法。

监测室里，数据曲线正在快速变化。

苏小雨调出最新的高频词。

“元素拼贴”仍然存在，却已经被“地区逻辑”“港口动线”“生活设计”压到了后面。

张伟看着那些词，神色有些复杂。

“玩家以前讨论蒙德，最多说风车、草地和城堡。现在连货物怎么进仓库都开始研究了。”

“因为他们看懂了。”柳知夏结束采访后走进监测室，随手把记录册放在桌上，“只看成品，会觉得那是一条漂亮的街。看到设计过程，才知道街上的每个东西为什么在那里。”

李浩恰好从门外进来。

他怀里抱着一台录音设备，耳机线缠在手腕上，后面还跟着两名音频组成员。

“美术讲完了？”

张伟朝他扬了扬下巴。

“正好，你也来证明一下琵琶不是随手塞进去的。”

李浩没有理会他的调侃，只将录音设备接入电脑。

“短册里的乐器章节只能说明音乐参考，环境声音还缺实证。”

苏小雨反应过来。