一零中文

第25章 你还是正常人吗（第1页）

“你听到了吗？”“是的。”汉克警长与凯文对视一眼，他便不再管倒在地上被控制住的马歇尔卡特，转身朝着那肮脏的雨棚走去。雨棚非常小，甚至不到一人来高。汉克警长随手捡了一块石头，来到了被锁住的雨棚外。他猛地将石头砸在雨棚外的钥匙上，直接将整个钥匙给砸掉。而汉克警长才打开那雨棚的木门，只见一个大约7岁左右的亚裔小男孩撒腿跑了出来。男孩面容惊恐，脚步慌张，连跑都没有多少力气。“嘿嘿嘿！”凯文一把抱住了慌张惊恐的小男孩：“小家伙，小家伙！”“你要去哪里？”被抱住的小男孩神色惊骇，拼命挣扎，大声喊叫着凯文听不懂的话语，“没事了，没事了。”凯文牢牢抱住小男孩，那尖叫的小男孩这才慢慢没了挣扎，汉克警长则是拿起警用手电走进了肮脏的雨棚。那手电照亮幽暗的雨棚，结果雨棚里还躺着另外两个小孩。他们年纪看起来大约也就七八岁，一个是白人金发男孩，一个是黑人小男孩。“该死！”汉克警长蹲在两个小男孩身边检查体征，但这匆匆一检查，他的脸色当即黑沉了下来。“警长？”雨棚外的凯文出声问道：“里面还有人吗？”汉克警长咬牙切齿地回道：“两个小孩。”“都死了。”谁都没想到，原本只是来抓毒贩，却意外碰到了这种事。回到21分局。21分局的接警大厅里，亚当摇了摇头无奈说道：“查不到男孩子的身份，和那两个小孩一样。”“也没有失踪报告。”特鲁迪警长也是叹气地看着汉克警长说道：“我查了本地和全国范围内的儿童失踪警报，但是没有达成匹配。”“我们查不到他们，甚至没有名字。”“而且那小孩不会说英文。”汉克警长此刻情绪十分愤怒。因为这涉及到幼小儿童绑架事件。没有什么比对儿童犯罪更让汉克警长感到气愤的了。“现在可以确定的情况是，三名孩子遭到囚禁。”“两名死亡。”“必须有人为此付出代价！”说完这话，汉克警长就杀气腾腾地离开了。亚当颇感棘手地看向那个亚裔小男孩：“那么”“他到底是哪里人？”“我的意思是，亚裔的范围太大了”这时李森走了进来。李森的手里拿着一份三明治，这买的三明治是给亚裔小男孩吃的。他将三明治递给亚裔小男孩，用华夏普通话问道：“你是哪里来的？”亚裔小男孩慌张接过那三明治往嘴里塞，看了一眼李森却没有回答。于是李森再度变换语言，用日语问道：“你是来自日本的吗？”可是亚裔小男孩只顾着狼吞虎咽，并没有给予搭理。所以李森再次切换语言，用韩语继续问道：“你为什么会在那个地方？”那亚裔小男孩似乎什么也听不懂，只顾着吃手中的三明治。亚当却是难以置信地看着李森：“沃特？”“李，你刚刚是换了几种语言吗？”李森点点头：“我试了华语、日语、韩语，但都没有作用。”亚当傻眼看着李森：“哇哦”“没想到你还有这种技能”“我的意思是，你不去兼职当翻译真是可惜了，现在多国翻译的时薪很高的”李森更加无语：“亚当，你就想到了这个？我相信你以后一定会发大财的。”李森转头对着亚裔小男孩又用越南话问道：“你的名字叫什么？”没想到这一句越南语询问让亚裔小男孩突然抬起了头来。他下意识对着李森用越南话回道：“关娃，我叫关娃！”亚当愣住了，特鲁迪警长也愣住了，“他回答了？”“是的，他说的是越南语，所以他应该是越南来的孩子。”“你还会说越南语？你还是正常人吗？”“别激动，亚当，这不是重点。”李森也没想到这么一试还真被他试了出来。这是一个来自越南的七岁小男孩。画面来到情报组审讯室。汉克警长气汹汹地走进审讯室。他对着审讯室里的马歇尔卡特劈头盖脸问道：“跟我们说说那个小棚子里孩子的事。”双手被铐在金属座椅上的马歇尔卡特满头问号：“什么小孩？”气愤的汉克警长来到马歇尔身前，伸手掐着马歇尔的脖子：“我们在你屋后的小雨棚里发现了一名黑人儿童、一个白人儿童和一个亚裔儿童！”被掐住脖子的马歇尔气喘艰难地回道：，！“拜托！我只是个卖货的！我又不卖小孩！”“我不知道什么小孩的事！”“而且那个看起来就不正常的棚子根本不是我的！”“我是个正常人！”“那个该死的雨棚是后面那栋楼的！”汉克警长感觉马歇尔说的是实话。但他没有丝毫松手，而是双目牢牢盯着马歇尔：“你的邻居是谁？”被掐住脖子的马歇尔脸颊微红，挣扎着喊道：“见鬼！我怎么知道是谁？”“我只是在那里分销货物罢了！”汉克警长双眸深深地盯着马歇尔：“回答错误，马歇尔。”“我们抓到你在分销毒品，如果我们查不出什么，还要再加上两起命案。”马歇尔一听两起命案瞬间震惊了，毕竟这罪犯美利坚原本毒品就泛滥，贩毒也就判个几年、十几年的牢，但是涉及到命案就不一样了，很可能处无期徒刑或者是死刑。“是的，我忘了提了。”汉克警长看着眼眸震惊的马歇尔怒意说道：“其中两个孩子死了！”就在这个时候，审讯室房门被人推开。只见安东尼奥拿着一份文件走了进来：“核查清楚了。”“你说的不错，那个棚子是你邻居的。”马歇尔听此犹如抱住了救命稻草：“听听！我是怎么说的？”“我承认贩毒，但我跟孩子没有关系！”“我从来没去过那个棚子！”“你们可以搞些什么犯罪现场调查来证明！”可是汉克警长却没打算就这么放过马歇尔。他对马歇尔声音沙哑地说道：“如果把事情都推在你身上，那么我的案子就结了。”“我想这会是一个好选择。”“省了我继续浪费精力调查。”马歇尔脸色大变，当场表达忠诚大喊：“我什么都交代！”“我和绑架小孩的疯子没有任何关系！”汉克警长松开掐住马歇尔的脖子的手：“好。”“那么就交代吧。”这时候的马歇尔如同倒豆子脱口而出：“我见过他两次。”“他两次都是和小孩在一起。”“第一次是两个小女孩，第二次是三个小男孩。”汉克警长冷冷地盯着马歇尔：“他长什么样？”马歇尔立刻出言回道：“高大的白人，挺老的，大概有50岁。”“他很少说话，也不会和我打招呼。”“我就知道这些了，真的！”：（）扫黑除恶！我在芝加哥当警长！