一零中文

第二章 对手戏（第2页）

地中海的风吹过来，带着盐和橙花的气味。马赛的灯火在脚下铺开，像一张巨大的金色蛛网。

马赛这座城市就是这样。从高处看是金色的，温暖的地中海明珠。但那些灯照不到的巷子里有什么——百年来家族争夺留下的地道、暗门和血迹。

每一条街都有两层历史。表面那层浪漫阳光，底下那层，只有我们自己人知道。

"你经常来这种晚宴？"他靠在栏杆上，姿态随意。

"每年都来。"

"喜欢吗？"

"喜欢。"我笑了，"有很多漂亮衣服穿。"

他在笑，视线扫过了我的左手和手包。

一个"只知道穿漂亮衣服"的千金小姐，不会留这么短的指甲，那手包也不会这么有分量。

对这个人，我也没打算藏。藏太深反而可疑。

"你知道今晚谁最奇怪吗？"他突然问。

"谁？"

"你表姐。罗萨兰。"

我微微一顿。

"她也来了？"

"在角落站了整晚。不和任何人说话。"他偏头看我，"你了解她吗？"

"她是姐姐，"我说，"不太喜欢这种场合。"

"不喜欢，还是不需要？"

一个聪明的观察。

在凯普莱特家，不参与争斗的人，要么是放弃了，要么是赢定了。

"她在观察每一个人"他慢慢说，"但却不参。"

这句话落下来的时候，露台上的风好像停了一秒。

我的剧本空白了。没有准备好的回答。

"你想太多了，"我笑着摇头，"姐姐她就是不喜欢人多。"

他没追问。

"也许吧。"

转回去看夜景。

风从海面吹过来，把他衬衫的领子掀起一角。

我望着脚下的马赛。卡纳比耶尔大道从东向西延伸，像一条金色的脊椎骨。北边是蒙太古家的码头区——灯火稀疏，能听到重型卡车进出的声音。南边是凯普莱特的老城区——灯火密集，教堂钟楼在月光下像一根指向天空的手指。

这条大道把马赛劈成两半。

我小时候问过父亲：为什么我们不能和蒙太古家和平相处？

父亲当时没有回答。沉默了很久。后来说了一句话——

"每一代凯普莱特家的人都不会谅解蒙太古。仇恨不是选择的，是继承来的。"

像继承姓氏、继承地产、继承权力一样。

"两个家族斗了一百年，"他忽然说，没有看我，"你不觉得累吗？"