一零中文

法恩扎（第3页）

Joanne突然意识到世界实在是某种相当荒谬而渺小的狗东西。伦敦是，加利福尼亚是，恐怕接下来的法恩扎也会是。他们希望Joanne能波澜不惊地处理好每一件事，可这桩桩件件下来，哪里不是靠最原始的愤怒驱使她走下去的？她一时半会儿学不会控制，而这种余怒未消的灼烧感早晚有一天会和胃酸一样腐蚀她，兽性大发估计也是迟早的事，胜负欲则更是副产物。最后Ethan他们最担心的事情就会发生。

激将法对你也太好使了点儿。之前认识她的朋友都这么说，这话翻译得难听点就是你脾气怎么这么大。后半句Charlotte真这么对她直说了，两个人扭打了好一通才算和解，也因此只有Charlotte和她关系走得最近。友谊真是个莫名其妙的东西。

扪心自问，Joanne从不在乎生死那种虚无缥缈的话题。可她确实看到过病房里的亲人暂时只能靠一套机器苟活的样子，很脆弱。可那个瞬间她没想到自己该怎么远离那种风险，反而意识到人清醒的时间属实短暂，她真该抓紧时间站到那个位置上去，甩开那些不够格的蠢货和警告，用尊重和速度堂堂正正地和他比上一场或无数场，这才是她这辈子最该做的事。

这种幼稚而扭曲的执著盘踞在她所剩无几的脑容量里，让她的未来没有刹车，且永不回头。

请问JoanneKendraOscarle会因此滑向深渊吗？Lawrence、Hannah、lidya和其余很多人都想问这个问题，但没有一个人得到过答案。

“你会下注吗？”

“不好意思，什么？”

“对所有概率性事件抱有蔑视态度，直到命运打开它的锅盖。”Joanne似笑非笑地盯着她看，墨镜挡住了视线上绝大部分的攻击力。“或者说，你有什么想证明的事吗？”

“……我有。”Adelio还真有。姓Vecchio的基本没什么孬种，她原本更是野心勃勃。可惜被禁足后基本宣告着老Vecchio对她的事业上的漠视，这让本该流向她的资源更是雪上加霜。镇静类药物只是在蚕食她的身体状况，自尊心却尚未被摧残，这大概是年轻的好处之一。

“但我想你恐怕缺乏一定的启动资金。这该死的世道成功起点就是这么高，我没法否认。也许我可以为你提供一个渠道，不违法，但有勇气。”

“首先浇死友商的发财树是很幼稚而且不道德的…”

“不，那见效就太慢了。”说到这里，Joanne的眼底有某种异常热切的光在烧。“媒体会煽动那群人不计后果地押注，我再把不可能的事变成现实，到时候和香槟一起爆炸的，就是他们的银行账户了。”

“我是在替其他媒体提前问这句话：你就那么确信赌自己能赢？恕我直言，Joanne，你现在只是加入了一次青训，这不能说明什么结果。”

“牌桌上的二十四点靠的是演技和数学，赌赛场上的输赢靠的是我。”Joanne指了指自己，语气自信且清晰。恐怕旁人听了只会骂她是不自量力眼高于顶的蠢货，但在Adelio眼里，这种话却格外惹人信服。

“成交？”

“成交。”

两人碰了碰拳，而后交换了联系方式。Adelio得尽力控制住自己的手别抖得把手机甩飞出去。

目送Adelio驱车离开公寓，Joanne没有给自己什么喘息的时间，转头就拨通了那个赛事总监名片上的电话。

“您好？这里是Orenkale的办公室，有什么可以帮您？”

“噢嗨，我是JoanneOscarle，之前在雷诺欧洲杯赛后遇到过他，他说对于青训的具体问题可以打给他，所以……”

电话那头听后停顿了一会儿示意她稍等片刻，隐约传来了询问声，然后那个熟悉而精神矍铄的声音插了进来：“啊哈，JoanneOscarle！你的冬休过得如何？”

“托您的福，还不错。”

老人的笑声爽朗，也不打算绕弯子：“很好。那么年轻人，你这通电话打来的意愿是否代表着你对于车队的选择？”

“您可以这么认为。”Joanne的语气不卑不亢，“我目前就在法恩扎。”

“噢，没错，你动作真够快的，小红牛的基地。Moro那边最喜欢干脆利落的人了。”Oren说，“顺便，你最后为什么选择了红牛青训？讲真的，我一直以为EthanJoseph早就决定了你未来的走向——你知道的，迈凯伦那套。”

“恰恰相反，EthanJoseph并不独断，甚至是他倾向于推荐红牛的环境给我。”

“这么看来倒是英雄所见略同啊。从雷诺那场比赛后你的驾驶风格有目共睹，迈凯伦那套圆滑的精英培养体系对你来说确实差点意思，远不如红牛选拔有竞争性。”Oren分析到这儿才一拍脑门儿想起来问她合同签了没有，Joanne摇摇头，说她正式预约的时间在三天后。

“那么，合同上的具体条目到时候工作人员会和你详谈，接下来的一段时间你很快就会忙起来了。祝你好运，年轻人，不用妄自菲薄，以我的眼光不出意外的话，你很快就能到达F2的资格，并在季前测试里占到正式席位。”

“谢谢。”Joanne挑了挑眉，八分之一的晋升概率，说高不高，说低也不低。“话说，这种大饼你会对每一个青训选手画一遍吗，先生？”

Oren被她这么单刀直入的话术逗乐了，“看来你是对红牛体系的残酷早有戒备了？”

“不，我没有质疑你眼光的意思。尽管不清楚当初赛后你为什么专门找到我递名片，到底是仅仅出于能力的赏识，还是因为Oscarle这个姓氏和你聊过合作，甚至是出于媒体舆论看乐子的心理来试探——但决定去留的因素依然是圈速和排名，所以八分之一的概率在我这里永远约等于百分之百，你可以放心。”

助理看着自己的领导下一秒笑得心神舒畅，手上的钢笔反复在纸上画了好几个圈儿，还以为公司股票涨了才这么高兴。但对Oren来说，这种心理素质堪称彪悍的选手难得一见，和夺冠可能性更近一步的状况更让人放心。那些进入红牛车队的选手心境各不相同，有的局促，也有的从容，但往往都是后者留下来。毕竟一个连自己赢都不敢想的车手怎么能有心力捧住奖杯？

Joanne说话确实不怎么中听，但胜在诚恳。她说的基本没错：红牛不乐于等待，它更擅长一把抓牢金字塔尖的佼佼者，用他们的能力榨出一座又一座奖杯。

“难得听到这么自信的发言，如果属实，那么我相信你会很快适应红牛的体系。”

“谢谢，再见，祝您生活愉快。”Joanne像个职业客服似的主动挂了电话。

Orenkale笑意还没从脸上消下去，就让助理替他约Moro下个月来吃顿饭，并得意洋洋地让他带够打赌的钱。