“第二条,把他知道的说出来。我不杀他,还让他吃口热饭。”
翻译转过去。
这一次,贝尔纳多沉默得更久了。
他眼里有怒,也有怕。尤其听到“把书办吊在柵门外”那句时,脖子明显绷了一下。
周哨总趁势往前一步,故意把刀抽出半截。
“都督,要不先把那个护卫带来,当著他的面卸两根手指?”
郑森没理他,只盯著贝尔纳多。
这是逼。但不能太急。
越是这种识字、会算帐、平时替教会和庄园走帐的人,越知道轻重。这种人不怕挨一顿打,他怕的是,自己知道的东西,比自己的命还值钱!
所以郑森乾脆换了个问法。
“问他,附近这几家庄园,一共有多少粮。”
翻译照问。
贝尔纳多嘴唇动了动,还是没答。
郑森点点头。
“很好。”
他转头对周哨总说:
“去,把那个护卫拖来。先砍左手,別砍断,剁三刀!”
周哨总眼都亮了。
“得令!”
他一转身,真就往侧仓去了。
这一下,贝尔纳多终於坐不住了。他猛地抬头,喉咙里喊出一串急话。
翻译一听,忙道:“他说……他说可以谈。”
郑森摆摆手。
“让周哨总回来。”
周哨总本来都迈出门了,听到这句,嘖了一声,颇有点不过癮地转回来。
“都督,这就鬆了?”
“不是松。”郑森道,“是他想明白了。”
说完,他再看向贝尔纳多。
“现在,回答。庄园粮仓,几处?”
翻译刚转过去,贝尔纳多便低声说了。
翻译忙跟著复述。
“三处大仓。两处在庄园里,一处在山口下面的转运屋。粮食不全是麦,还有玉米和豆子。”