一零中文

第578章 爵禄街权谋对谈（第5页）

“我们老板说，别怕人算计你，算计你是因为你有价值，如果没人算计你，那你对这个社会已经没了任何价值。”

“没有价值的人，死了都没人关心。”

“他说，他想一直跟你做最好的朋友，但是利益确是彼此间最不可缺少的共同方向。”

“如果没了利益绑定，十字路口必然分离。”

翻译完毕，王家顺暗自悄悄松了一口气。

威廉士细细品味完这一番通透刺骨的人性哲理，看向和尚的眼神彻底变了，带着惊叹、审视与忌惮。

“有位老人曾经对我说过，他说你们华人在金钱腐蚀权利的游戏中，是当之无愧的第一，今天我总算见识到了。”

“和，希望我们永远是朋友～”

话音落，威廉士率先抬手，主动示好。

和尚眉眼舒展，会心一笑，抬手与他紧紧相握。

“卖博德，油，米，永远的伐木累～”

听着他生硬蹩脚、中英夹杂的话语，威廉士忍不住失笑摇头，眼底戒备尽数散去几分。

“兄弟，你的英语有进步～”

随即他神色归正，正色叮嘱。

“对了，这件事我不再适合出面，我会派个人跟你对接，希望你也不要露面。”

王家顺同步翻译完毕，嘴里叼着烟的和尚微微颔首，神色淡定。

“放心，我会处理好尾巴～”

他抬手收回目光，俯身拉开书桌抽屉，再度取出一份文件，递到威廉士手中，随即取下嘴边香烟夹在指间。

“这是需要你们做的事。”

威廉士接过文件，并未翻看一眼，一双碧蓝眼眸依旧牢牢锁在和尚脸上，语气深沉。

“这件事太大了，我想你应该知道是什么意思。”

和尚听懂他话里暗藏的顾虑与底线，轻笑应声。

“明白，但是千万别让我背后那群人等太久，时间有限。”

短暂思索后，威廉士郑重回话。

“最多两天我会派人过来协助你。”

“这段时间，我希望你没事最好别再跟我接触，这对我们都好～”

和尚坦然点头。

“奥夫靠斯～”

他稍作停顿，眼神认真补充一句。

“对了，这次我可不是白干活，还有你清楚我背后那群人，在股市上别误伤友军～”

听完翻译，威廉士垂眸沉思片刻，缓缓开口。

“放心，这次不会让你白干活，至于能得到多少，这不是我能决定的，朋友我想你会理解我的是吧～”

和尚笑意不改，语气通透又带着一丝不容退让的较真。

“理解归理解，但是该给的一分不能少，这方面其实我也身不由己。”

“博德，你也能理解我吧～”

威廉士闻言面露一抹无奈苦笑，不愿再继续纠结分赃事宜。

“我会把你的难处转达给他们，我只能为你做到这个地步。”

“先走了～”

说罢，他起身准备离去。