一零中文

注释（第4页）

[110]“陌生人，去告诉”：Herodotus7，228，2。

[111]“想在国王面前大显身手的”：Herodotus8，89，2。

[112]“波斯人与他有亲缘关系”：Herodotus8，136，1。

[113]“凭着勇气和不懈的努力”：Herodotus9，70，2。

[114]“他们的自由”：Herodotus7，147，1。

[115]“因此，若说雅典人”：Herodotus7，139，5。

第八章　同中存异

[116]　“那堆死气沉沉的大理石废墟中”：NancyMitfordosley，ed。，ATalenttoAnnoy（London，1996），p。107。

[117]　陶质餐具：AnnSteiner，Classitiquity，21（2002），pp。347–90;斯坦纳教授慷慨地让我参阅了他关于圆形建筑中的陶器的未发表的论文。

[118]“把民众拉拢进自己的圈子”：Herodotus5，66，2。

[119]　“nébuleuse”：JeanDuma，LesBourbohièvre（1678–1893）（Paris，1995），p。14。

[120]　“米太亚德之子西蒙”：SupplementumEpigraphicumGraecum46（1996），no。79。

[121]“它也被用来剪除”：？Aristotle，Athenianstitution22，6。

[122]“蝉形金色饰针”：Thucydides1，6，3–4。

[123]　“倘若是其他人”：Platoras319b-d，trans。W。R。M。Lamb，adjusted。

[124]伯里克利的“能力”和“个人声望”：Thucydides2，65，8。

[125]“伯里克利的杰作”：Plutarch，Pericles13，3。

[126]“平等对待每个人”：Thucydides2，37，1。

[127]“贫穷”“优秀的”：Thucydides2，37，1。

[128]“你们就是值得赞美的”：Thucydides2，45，2。

[129]“好女人的名声”：Plutarch，Moralia242e。

[130]“像……驴子”：Tyrtaeus，fragme。

[131]“最勇猛”：Thucydides4，80，3。

[132]夜间杀戮：Plutarch，Lycurgus28。

[133]“在任何时候都是按照……来安排”：Thucydides4，80，3。

[134]“约有八千名男性”：Herodotus7，234，2。

[135]“不足一千”：Aristotle，Politics2，1270a。

[136]“因为在斯巴达人中”：Polybius12，6b，8。

[137]“自幼”：Thucydides2，39。

[138]“结果，有些斯巴达人”：Aristotle，Politics2，1270a。

[139]　“他（吕库古）一方面把……设为一种荣誉”：Xenophon，Spartanstitution2，9。

[140]　“最可耻”：Xenophon，Spartanstitution2，13。

[141]“拥抱和躺卧在一起”：theRepublic4，2a（trans。DavidFott）。

[142]　面具：JonahLl，‘TheMasksofOrthia:Form，Fundtheire’，AnnualoftheBritishSchoolatAthens110（2015），pp。247–61。

[143]　“你没看见吗？”：Al，Partheneionlines5y:chs。harvard。eduCHSarticledisplay5294（accessed10January2017）。

第九章　“空前的灾难”

[144]　“迈西普尼亚人”：lines10–16ofInsesGraecae，vol。1，3rdedn，no。259;translationinRobinOsborneandP。J。Rhodes，eds，GreekHistoriss478–404bc（Oxford，2017），p。97。

[145]“在狄俄尼索斯节的舞台上”：IsothePeace82。

[146]“无疑有损于希腊的形象”：Plutarch，Pericles12，2。

[147]　帕特农神庙的资金：参见RobinOsborneandP。J。Rhodes，eds，GreekHistoriss478–404bc（Oxford，2017），p。262。