一零中文

9095（第16页）

赵先生沉思了一会儿，说：“我们文人是这样的，喜好记录些奇闻轶事，一如纪晓岚的《阅微草堂笔记》，袁枚的《子不语》那样。幼时随着父亲上山收榛蘑和山参，我见过许多部族人。而且，他们的信仰也融到我们之中，我们也会拜祭那些大仙儿。”

听到这儿，里奥尼德提起兴趣，他兴奋地问道：“先生，那您能给我讲讲，白山一带到底是怎么回事吗？”

“怎么回事这有什么怎么回事，白山是他们的圣山，原本这一带居住着许多部族人。山上的人信仰虎神，将其奉作山神。白山以西在河口一带的，信奉熊神，把他视作山神。而山前的人，信仰狼神，不过他们好像搬走了，要不就是也慢慢开始种地了，最近没听说过。”

赵先生说完，似乎在搜寻着久远的记忆，他说：“哦，我想起我十来岁的时候，曾随父亲远走黑水河北岸，我们当时在黑水城有业务，但后来”

他说到此处，抬起头看着里奥尼德，里奥尼德自觉羞愧，连忙将目光转到一边。

“我们那时候的游商，会从山上的鹿和狗獾部族的人手里收蘑菇和皮草。我猜测，可能信熊的或者信虎的和他们有亲缘关系，因为我也见过信鹿神的人拜祭过虎神。”

听过赵先生讲述的这些故事，里奥尼德又本能地拿出本子，他已经许久没有往笔记本上记些什么了。

里奥尼德又问起他：“那您有见过鹿神部族的仪祭吗？”

赵先生点点头，说道：“当然见过，他们在重大节日的时候，会从我们手里买些首饰，因为他们部族的女人非常多，甚至比男人还凶猛。他们大萨满有两人，一个名唤乌娜吉，一个名唤阿娜吉，两人珠联璧合，脑子比较开明，毕竟能从瘟疫横行的时候熬过来。”

说到这两个名字，里奥尼德觉得有些熟悉。然后他猛地一拍大腿，才想起来，萨哈良曾经不止一次提起过她们。

他接着问赵先生：“那您有没有见过部族里有个叫萨哈良的少年？他大概这么高，皮肤长得白净，脸上有一小片雀斑，眼睛像琥珀一样透亮，很可爱。”

赵先生回忆着，想了好久，才说：“少年？那我去的时候，怕还是在牙牙学语吧。也可能有，我记不清了。他们那些部族的小孩特别喜欢我们带去的麦芽糖和奶皮子，毕竟孩子嘛，都喜欢甜的东西。”

里奥尼德猛灌了一口酒，他们本地的烧酒看似其貌不扬，但几碗下肚已经有点晕眩了。他转过头看帕维尔和阿廖沙，帕维尔倒是还好，一直在那盯着安娜的照片，嘴里念念有词。而阿廖沙已经靠在树上，睡着了。

“您为什么对鹿神的部族这么感兴趣？”赵先生疑惑不解，他以为罗刹人大多不在乎这些事情。

借着酒劲儿，里奥尼德拉出挂坠盒，给赵先生看那张照片：“我曾有幸和部族的少年同行过一段时间，很喜欢这个少年。”

赵先生已经有点晕了，他只是点了点头。

“其实”里奥尼德又给赵先生倒了一碗酒，“请您来的时候，我还没想过这些。但和您聊过之后，我想请您帮我做随身翻译。我对远东的文化很感兴趣，也尊重这独特而美丽的文化。而且，我们最终的目的地也是达利尼城一带，就在您的老家。”

但赵先生摇了摇头，说：“不了，我能和您聊这些，完全是我个人的性格使然，这是文人之间的交流。您要知道，且不说我孤儿寡母，你们罗刹人在我们土地上犯下了太多的罪行，如果帮助您太多，我良心上过不去。”

赵先生的话已经十分直白了，那让里奥尼德感到绝望，但他已经渐渐习惯了，只好伸出手和赵先生说：“那我之后还能请您喝酒吗？”

赵先生没有和他握手，只是点点头，说道：“可以，”他又盯着那些没吃完的卤马肉说，“如果可以的话，可以让我把这些肉打包带走吗？你们的人先前把村子都扫荡过了，母亲已经许久没吃过肉了。”

即便已经习惯了，但里奥尼德还是觉得脸上火辣辣的。他连忙站起身，将那些马肉和烧饼包好，递到赵先生手里，说：“如果需要帮助，也请您来找我。”

赵先生摇了摇头，转过身的时候喃喃说道：“那天您的军官找我，我做了许久的心理斗争才说服自己。为了晚上能睡个安稳觉，我想以后应该不会再帮您了。”

“身为文人，我看出了你的求知若渴。你要问的那两个字，其名为新义，意为新的道义。我希望你是为了追求这所谓新义才去找他们，而不是别的理由。”

说完，赵先生便暗自离去。

里奥尼德在心中想着他说的那些话，瘫坐在地上。他终于确定了萨哈良正和熊神和狗獾神的人在一起，还有反抗势力的人，甚至可能叶甫根尼医生也在那。可如今，少年正站在自己的对立面，里奥尼德已经不知道该怎么面对这些事实。

再次回味着赵先生的话，里奥尼德感到胸口一阵难以忍受的绞痛，他躺在了地上。