一零中文

1chapter 1（第1页）

晚春，午后阳光透过薄薄的云层，洒在成濑家的宅邸上。玄关前的檐廊下，成濑椿正静静伫立等待着。

她穿着一件淡紫色的和服，上面用同色系的丝线绣着藤花纹样，从下摆一直延伸到袖口。腰际系着一条银灰色的袋带，打着一个端庄的太鼓结，结芯处隐约透出内里衬衣的浅樱色。头发盘成传统的丸髻，插着一支简洁的珍珠发簪。

椿微微垂着眼眸，长而密的睫毛在眼下投出一小片扇形的阴影。

眼前的庭院虽不大，几丛紫阳花正值花期，团簇的花朵沉甸甸地缀在油绿叶片间。青苔沿着石灯笼和踏步石的边缘蔓延，绿意茸茸。

远处一棵年岁不小的枫树伸展着枝桠，春日的新叶是嫩绿的，待到秋日，想必会染上一庭绚烂。

这里是成濑家传承数代的歌舞伎艺道场“成濑座”的后宅。

与面向公众的正式剧场不同，这里是家族成员和内弟子们日常排练的场所。

现在道场内的排练似乎正接近尾声。

道场内木质地板光可鉴人，巨大的镜面映照着人影绰绰，今天的排练剧目是《助六由缘江户樱》。

未来的座元继承人成濑朔，正在练习男主角助六的段子。他穿着一身藏蓝色的筒袖和服，下着袴，手持木刀。周围围着几名年长的师傅和年轻的弟子，不时发出低声的赞许和提点。

作为座元唯一的男性子嗣，朔在“成濑座”内的地位是特殊的，奉承他的人自然不少。

尽管他的生母是个艺伎。

而镜子的另一侧是泽村辉夜。他今年不过十七岁，却已是“成濑座”公认最有天赋的“女形”苗子。

他已卸了浓重的舞台妆，但眉眼间还残留着脂粉气，与他本身精致的五官融合，产生一种超越性别的美。

他的天赋让他足以傲视同侪，但也养成了他偶尔偷懒的性子。

排练结束的号令响起，道场内的气氛松弛下来。弟子们陆续向门口的椿小姐行礼问候，然后三三两两地散去。

椿保持着得体的微笑，一一颔首回应。她的目光越过众人落在了最后方，那个正慢条斯理收拾着木刀的身影上。

成濑朔是倒数第二个离开的。

他走到门口，脚步顿了顿，姐弟二人的视线在空中短暂交汇。

没有言语，甚至连表情的变动都微乎其微。椿的眼神是平静的，而朔的眼神更辨不明。

一瞥后他微微颔首，算是打过了招呼，然后便侧身从她旁边走过，衣角带起一阵微小的风。

但他没有完全离开，等椿进去以后，他隔着门、隔着一段距离听着里面的动静。

成濑朔知道椿和辉夜之间的隐秘关系，他曾经一次又一次阴湿窥视她与辉夜的相处。

第一次是一个梅雨季节的午后，和今天一样是排练的日子。教授师傅因大雨迟到，惯会偷懒的辉夜便没有准时出现在道场。

朔寻他不见，猜想他可能躲在了后院存放旧道具和戏服的小间里休息。

撑着伞，绕过湿漉漉的庭院。雨丝如织，打在伞面上沙沙作响，庭院里的紫阳花被雨水洗刷得颜色愈发浓艳欲滴。他走到那小间前发现纸拉门并未关严，留下了一道缝隙。

透过缝隙，他看到了里面的情景。

辉夜果然在里面，似乎是等得睡着了，靠在几个堆叠起来的桐木衣箱上。而椿则坐在他旁边的榻榻米上，正低头凝视着他的睡颜。

雨天的光线昏暗而柔和，从门缝和高窗渗入恰好笼罩在两人身上。辉夜的睡颜在光影中显得格外恬静，长睫如蝶翼般栖息，呼吸均匀。而椿那时的侧脸，在朔的眼中是前所未有的温柔。