班级前几那群96分算考砸的,为了装逼也跟著哀嚎。
“阿昭,”陈年神秘兮兮地低下头,生怕被別人听去一样,“你老实说,寒假是不是去开元寺了?”
“没有,啥意思?”
“刚刚这卷子,你怎么又一下就写好了?我怀疑你被大师开光了。”
“这是努力积累的成果。”李昭正色道。
积累了二十几年。
这张卷子二十几年的功夫,不知道黄老师接得住吗?
一句过於正確的话,倒是把陈年说得有点害臊,挠著头说不好意思,然后默默拿出了英语课本。
“『公园风景如画你们怎么翻译的?”
一个熟悉的声音在背后响起,是赵鹏伟,標誌性的高亢嗓音。
“果然,你也是likeapainting。大家好像都用的这个。”
声音越来越近了。
不一会儿,留著长发的瘦高男生赵鹏伟,走到了李昭身前,“咱们班的学霸,全都是likeapainting,我用的asbeautifulasapicture,就很……你们懂吧?”
这话给李昭听得眼前一亮。
果然嘉豪不是什么新时代產物啊,可惜了赵鹏伟,要是这会儿网际网路发达,高低把“你豪到我了”改成“你伟到我了”。
“李昭,你是怎么翻译的?like还是as?”
“picturesque。”
“嗯?”赵鹏伟以为李昭说了个擬声词,“什么?”
“theparkispicturesque。这词的意思是如画般的。”
赵鹏伟立刻意识到他主动过来被当成了装逼素材,於是一边说著“什么鬼啊”一边赶紧假装找同学就往教室外走。
李昭说完其实就后悔了。
这也不是什么特別了不起的词。
然后他就看到了何书瑶朝他快速伸出的大拇指。
李昭轻笑一声,觉得有点舒服。
等等……
这次要不就別加幸福度了,这会显得我李昭跟小孩子斗……
【打压了大家都討厌的傻逼,顺便装了一逼。幸福度+1,总数18】
跟小孩子斗怎么了?
其乐无穷!