一零中文

刑讯（第1页）

审讯室在地下二层，文弱的财务人员几乎是被架进去的。

??倒不是他在路上发生了什么，只是内务部的特工们习惯了犯人暴起反抗，哭喊谩骂，于是总结经验得出，直接不管三七二十一捂嘴架走会省去很多麻烦。

??走廊很长，灯光昏黄，墙壁上刷着一层油漆，有些地方已经开始剥落，露出底下发黑的石灰。

??空气中弥漫着许多种气味混合在一起，霉味、铁锈味、还有某种更刺鼻的东西，像是被稀释过的血液，又像是某种消毒水。

??年轻的专员被带进了走廊尽头的房间。空间不大，二十步见方，天花板很高，高到光线照不上去，只能望见一片浓稠的黑暗。

??他被按在了中央的椅子上，面对着审讯桌后的陌生男人。

??“费奥潘·谢尔盖耶维奇·维克塞。”

??“是我。”

??“依照统括官大人的指令，我谨代表内务部对你发起审讯。”

??“明白了，大人，我很乐意配合。”

??审讯官盯着他的表情看了很久，似乎是在试图找出这幅虚伪微笑后的破绽。

??“你很冷静，但在内务部，这样的人可不讨人喜欢。”

??审讯官看向角落，那里的血迹尚未干涸，看上去上一个人刚离开不久。皮带，铁棍，壁炉里的烙铁，指节铜套，还有一些其他的玩意，年轻人并不想知道它们的名字和用途。

??“大人，在您动手之前，请允许我问个问题。”

??审讯官没有说“你问”，也没有说“闭嘴”，但两旁的行刑员止住了动作。

??“这个案子，是库嘉维娜大人负责的，对吧。”

??“嗯。”

??“那么，在下想问，您在动手之前，有没有请示过库嘉维娜大人。”

??“内务部向来的规矩如此，无需请示。”

??“自然，但在下的案子，库嘉维娜大人说要亲自负责。如果大人在她来之前就动了手，她会不会觉得——”

??他故意顿了顿，像是在斟酌用词：“——您越级了。”

??库嘉维娜的控制欲极强，这在内务部和壁炉之家人尽皆知。她力求将部门的一切都牢牢掌握，尤其是对于权力，她说过“亲自负责”，就意味着她要求这个案子的一切都由她经手，旁人不得干预。

??一时间，审讯室里沉默了片刻。

??桌后的人站起身，摆了摆手，行刑员退至两旁。他什么也没有说，走了出去，铁门随之关上。

??年轻的专员瘫靠在椅子上，长舒一口气，闭上了眼。

??

??

??“费奥潘，多托雷同我说起过你，财政部的新贵。”

??审讯桌后的人换成了一位黑衣女人，但气氛并没有因此缓和。