“副作用?”
“会让你痛得想把手砍掉。”
“好极了。”
艾达看著他的左臂:“但能让你暂时不需要真的砍。”
他抬头看她:“暂时。”
艾达没有否认。
克莱尔听见了,脸色更差:“你就给他两支?”
“我只有两支。”艾达说。
“那之后呢?”
艾达的视线停在里昂脸上。
“之后他要活到我找到更多。”
这句话像承诺。
又不像。
艾达不適合说承诺,她说出来的所有东西都像任务条件。可里昂握著那个金属盒,忽然觉得手心有些发烫。
克莱尔显然不吃这一套。
她看著艾达,一字一句问:“你到底是谁?”
艾达看了她一眼。
“你已经知道我不是普通fbi。”
“我问你到底是谁。”
直升机声越来越近。
探照灯再次扫过货运区边缘。
艾达没有回答克莱尔的问题。她转身,朝另一侧阴影走去。
里昂追了两步。
“艾达。”
她停住。
没有回头。
里昂问:“你知道那一针会对我做什么吗?”
雨声落在两人之间。
很久之后,艾达说:“不知道全部。”
“知道一部分?”
“够多。”
“够多是多少?”
艾达终於回头。
她的表情在雨里看不太清。只有眼睛很亮,冷得像反光的玻璃。
“够让我知道,你活下来了。”
“这不是答案。”
“今晚能拿到的答案都不太好。”艾达把一枚小型存储卡拋给他。