一零中文

第196页（第3页）

简单打了个招呼，意识到赵霜凝根本听不见自己在说什么，应天棋有点尴尬地看了眼身边的紫芸。

紫芸却没帮他翻译，而是告诉他：

“说点有用的。”

“……”

于是应天棋记着自己的人设，冲赵霜凝笑了笑：

“我是在好友那里看见了一幅合心意的绣品，问过后才知道是出自赵姑娘之手，于是冒昧找了来，希望没有吓到赵姑娘。”

说到这话，紫芸才开始帮应天棋翻译。

赵霜凝听过后很惊喜的样子，朝紫芸打几个手势，再由紫芸告诉他：

“她说没问题，很荣幸。问你想要什么图，做什么用。”

应天棋想了想，随口编了一句：

“准备娶妻，想托姑娘帮我绣一床鸳鸯、或者和合二仙的被面，讨个好彩头。”

靠在窗外等着的方南巳闻言朝屋里瞥了一眼。

“她说当然可以，祝你和妻子白头偕老。”

“谢谢。需要我提供什么东西？”

“什么都不用，丝线和布料她会自己准备，如果有特殊要求也可以告诉她。”

“好，价格呢？”

这次，紫芸和她多交流了一会儿，才道：

“她说看着给就好，不用给太多，你能看上她的手艺她就很高兴了，这算是她的祝福。”

“……”眼前姑娘的眼神清澈又真诚，倒弄得带着目的接近的应天棋有点不自在。

他抿唇笑笑：“姑娘真是心地善良，如仙女一般。”

说着，他从怀里掏出钱袋，摸出两锭银子放在桌上朝她推过去：

“这是定金，先给姑娘一部分，余下的等我拿到物件再结。”

赵霜凝看见那些银子，却像有些犹豫的样子。

“她说你给得太多了，不用这么多，一锭银子就够付全部的价格了。”

“无妨。赵姑娘的辛苦与心意都值得这个价钱。”应天棋说着，转头看看这简单得有些过分的小屋，又看看赵霜凝朴素的打扮。

前面铺垫得够多，他此刻才终于开始表露自己今日到此的目的：

“赵姑娘是一个人住在这里吗？这里位置偏远，周围也有点乱，姑娘家独自住在这种地方……怕是不太安全的。”

紫芸替应天棋转达了他的关心。

之后赵霜凝笑得有些羞赧。

紫芸盯着她打的手势，原本漫不经心的态度稍微收敛了一丝，语气也变得有些迟疑：