一零中文

第346章（第1页）

他眨了眨眼睛，语气夸张地说：“我要刷多少盘子才能负担得起两个人的生活费？天呐，我现在连养活自己都很困难，再加上一个未婚妻？”邵谦摇了摇头，煞有介事地说：“那我可能真的需要找凯莉吃软饭，希望她不介意我带上未婚妻一起吃。”陆长缨大笑起来，前仰后合。“凯莉小姐一定会愤怒地把你丢进哈德逊河！她是个美国人，绝对不会允许出现旧中国的三妻四妾！”邵谦也笑了起来，耸了耸肩：“所以这就是结论。”他不能让未婚妻来美国，不管是为了她还是为了自己，他们都将有更好的人生，但分开或许更合适。作者有话说：无“啪！”“啪！”“啪！”黄吉瑞捂着脑袋直起身体，一颗小球刚从他头顶上弹飞，被陆长缨敏捷地一把抓住。“这不公平！”黄吉瑞将手边的作业一推，回头喊道：“凭什么你和r邵可以玩乒乓球，我就要写作业？”陆长缨将球在方桌上抛了几下，漫不经心地说：“因为你学历最低。”黄吉瑞不服道：“学历和打乒乓球有什么关系？”陆长缨抬手指向邵谦，“康奈尔大学，顶尖私立。”陆长缨指了指自己，“卢克森高中，顶尖公立。”最后，她问黄吉瑞：“对了，你这学期拿了几个f来着？”黄吉瑞：……邵谦掩着嘴，努力忍笑，轻轻咳了一声：“好了，jerry，快去写作业吧。”黄吉瑞悲愤地握笔低头，身后又响起乒乓球击打的声音。这日子没法过了，成绩不好别说上牌桌，连球桌都没机会上。陆长缨握着球拍，在餐馆的小方桌上，和邵谦对练拉球。下学期的体育项目包括乒乓球，作为老中人，陆长缨要是不能在体育课上展现出碾压众人的乒乓球实力，简直对不起这种少有的正面刻板印象。但这里有一个问题——陆长缨没学过乒乓球。她要怎么向美国同学解释，难道要说不好意思虽然我是中国人但我不会打乒乓球——这听起来也太丧气了吧！趁着离开学还有十几天，陆长缨临阵抱佛脚，拉着邵谦苦练乒乓球，势必要在体育课上艳压全场。乒乓球弹到方桌另一边，邵谦轻巧地将球喂回去。陆长缨握着球拍，屏息凝神，视线追着那颗小小的塑料球，就在乒乓球从桌面上弹起的瞬间，她抓住时机将球拍送了上去，成功对接。邵谦反手将球送过去，笑着说：“放松点。”直到再次将球打回去，陆长缨才严肃地说：“你不懂。”她可是背负着为国争光的重任，绝对不能在下学期的体育课掉链子。她可不想听到有人问：“，你不是中国人吗，为什么你的乒乓球打得这么烂？”那一定会是噩梦！邵谦笑着摇摇头，手上加力，球速变快，乒乓球飞快地旋转着陆长缨而来。陆长缨下意识挥拍，但这一次，乒乓球在接触到球拍的一瞬间斜飞出去，直冲大门！与此同时，有人推门而入，迎面一个不明物体飞来。“啊！”黄老板被球砸在脑门上，骂道：“你们又在搞什么！”陆长缨眼疾手快地将乒乓球拍藏到身后，示意邵谦也藏好，若无其事地对黄老板说：“没什么啊，大概是虫子飞过去了吧。”黄老板狐疑地打量她和邵谦，“大冬天的有什么虫子？”黄吉瑞将笔拍在桌上，大喊大叫起来：“我要出去玩！我不要做题了！”黄老板的注意力被转移，下意识就说：“玩什么玩，老子花钱给你找家教是让你去玩的吗？”黄吉瑞一边和黄老板耍赖，一边抽空冲陆长缨挤了挤眼睛。陆长缨用口型对他说：欠你一次。黄吉瑞心满意足了。黄老板训完儿子心旷神怡，坐回前台算账，陆长缨和邵谦也一左一右坐在黄吉瑞身旁，作势监督他学习，唯一可惜的是丢了一个乒乓球。就在此时，外面有人敲了敲门，推门而入。“招工吗？”来唐人街找工作的人不少，但来唐人街找工作的外国人就很稀奇了。来人也是黑发黑眼，不过却高鼻深目，习惯性地皱眉，似乎总在压抑愤怒。黄老板确实在店门外张贴了招工启事，但他没想到来的会是一个白人小子，一时间有些发愣。来人见他不说话，眉头皱得更紧了，耐着性子又问了一遍：“招工？”黄老板终于反应过来，看了看来人，有些迟疑地问：“你来打工呀？”来人点点头，黄老板为难起来。