一零中文

第171章 秦王养崽记5（第5页）

“谁让你一天天的，不叫阿父省心。”

扶苏哼了一声，又去翻别的书看。

不是只有史书里才有好玩的小故事，其实很多著作里都有。比如韩非写的《外储说左上》里，就记载了买椟还珠的故事。

故事很耳熟能详，但大部分人应该只记得买家买走了“便宜”的盒子，把盒子里更加“珍贵”的珍珠还给卖家了。以此比喻有的人取舍不当，捡了芝麻丢了西瓜。

但实际上原故事不是为了说这个的。

原故事中，商人为了卖出珍珠，把盒子做得非常好看。又有华丽的点缀，又有精巧的雕工，于是买家夸赞盒子很不错，对里头的珍珠根本不感兴趣。

韩非讽刺商家这是擅长卖盒子，不是擅长卖珍珠，其实完全没有指责买家不识货的意思。

因为韩非本来就是在借这个故事，隐射儒生学者们写文章总是用浮夸的辩词吸引眼球，不注重本该写的理论内容。

扶苏看这个故事，注意力也放在了盒子上头。

用上好的木兰制作，再用桂椒这样昂贵的香料熏香，缀上珠玉和翡翠，雕刻上好看的装饰纹路。

扶苏跟阿父说：

“看起来确实比珍珠更值钱，真的有人会用这种盒子卖珍珠吗？”

秦王政告诉他：

“这只是夸张的比喻，不一定真有这件事，韩非想说的是儒生写文章本末倒置。”

扶苏却有别的看法：

“但是商人的想法也有一定的道理。他觉得用珍贵的盒子装珍珠，才能显得珍珠值钱，卖上好价格。”

秦王政于是引导他思考：

“那你觉得为什么买家会把珍珠还回去呢？”

扶苏回答：

“因为商人不会卖珍珠啊！韩非都告诉我了！”

秦王政不是很明白儿子的意思。

他现在还没练出和儿子共脑的默契，还需要摸索了解小孩子的脑回路。

于是他请太子为他解惑。

扶苏振振有词：

“商人只知道用包装的办法让东西看起来显得名贵，却没有跟买主吹嘘这个东西到底有多珍贵。这是因为他不会卖珍珠，光会包装是没有用的。”

“既然他都发现买主欣赏盒子了，就更应该抓住机会，把珍珠吹得天花乱坠。毕竟买主没看出来珍珠有多好，却看出了盒子有多好。正好可以仗着买主不懂，把盒子的价值附加到珍珠上。”

要是买主连盒子的价值都看不出来，那你怎么吹都是没用的。

正因为他们看出了盒子的价值，这个时候你再告诉他“盒子算什么？和盒子里的珍珠比起来一文不值”，别人才能深信不疑。

毕竟正常人也不可能拿这么贵的盒子装不值钱的珠子卖，人家又不傻。

扶苏说着说着又悟了：

“韩非真会骂人啊！”

秦王政：？怎么又扯到韩非头上了？

扶苏乐不可支：

“韩非骂儒生写文章写不到点子上，用了那么多华丽的辞藻全是白用的。不把这些辞藻的价值发挥在论述观点上面，简直和卖珍珠的商人一样愚蠢。”

他还记得上回韩非骂韩国先王是一头撞死的傻兔子。

扶苏对韩非的作品产生了极大的兴趣：

“阿父，怪不得你喜欢韩非的文章，他真是个有意思的人。”

秦王政：虽然但是，寡人喜欢他的文章不是喜欢看他骂人。

扶苏拿着韩非的作品翻得起劲。

韩非真的很擅长写这些小故事讽刺别人，除了买椟还珠和守株待兔之外，还有滥竽充数、自相矛盾、讳疾忌医、吹毛求疵、智子疑邻等。