一零中文

第 221 章（第2页）

这一次是雷古勒斯。他穿着一件浅灰色的衬衫，袖口卷到肘部，手里拿着那把深色的小提琴——不是放在矮柜上的那一把，他显然刚从走廊另一头的房间取来的。他在门口站了片刻，目光扫过书桌摊开的那片混乱。

"你需要休息了。"

阿列克谢抬起头，本想说自己还有一段数据要算完，话到嘴边时他看了一眼雷古勒斯手里的琴——他记得这把琴，是雷古勒斯上次在格里莫广场的客厅里拉过的那一把，琴颈上有一道细小的裂纹。

"再给我十五分钟，我只需要算完这个匹配方程——"

雷古勒斯已经走到窗边，把琴架在了肩上。他没有回答"可以"或"不行"，只是把琴弓搁在弦上，拉出了第一个音符。

旋律很轻，很缓，像暮色中水面泛起的细纹。

阿列克谢的羽毛笔在半空中停住了。

不是《Memory》，不是巴赫的无伴奏组曲，而是一首他没听过名字的、旋律极其克制的田园间奏曲。它不是那种会强迫你停止工作的音乐，而是那种会悄悄渗入你的专注力外围，像一层薄雾一样把你正在运转的那部分大脑包裹起来，让它慢慢降速、冷却、然后归于平静。

雷古勒斯站在窗边，侧对着他，琴弓在弦上移动的幅度不大，手腕的动作很稳。月光从窗户洒进来，在他灰衬衫的肩膀上落下一层淡银色的光晕。

阿列克谢的笔尖落在纸面上，但没有移动。

他盯着那道笔尖看了两秒，然后放下羽毛笔，靠进了椅背里。大脑里那些正在高速运转的数据链——灵藕的匹配率、保密法的论据结构、人鱼语原文的翻译方案——像是被那首曲子牵引着，开始从高速运转的状态缓慢滑入一种更安静、更悬浮的节奏。

他闭上眼睛。

曲子持续了大约十分钟。最后一个音符落下时，余韵像石子投入水面之后的细波，在空气中停留了片刻才散去。

阿列克谢睁开眼睛。雷古勒斯已经放下了琴，正在把琴弓收进琴盒。

"很好听，这是什么？"

雷古勒斯没有立刻回答。他把琴盒扣好，然后直起身，目光从琴盒上移到阿列克谢脸上，带着一种"我猜你大概不会自己去查资料"的平淡："马尔科姆·阿诺德的《RinaldoandArmida》里的一段间奏曲。英国本土的芭蕾配乐。讲的是一个被爱情迷惑的骑士的故事。"

阿列克谢想了想。"我没看过这部剧。但旋律很好听。"

"那就好。"雷古勒斯把琴盒放在矮柜上，没有多解释那部剧里骑士是怎么被迷惑的、被谁迷惑的、最后怎么了，只是走到门口，侧过头看了他一眼，"好好休息。"

"我会注意的。"

雷古勒斯没有再说什么。他推开门走了出去，脚步声在走廊里渐远。阿列克谢重新靠进椅背里，盯着天花板想了两秒——英国人写的芭蕾舞剧，他没接触过这个领域——然后把那个念头搁置到文件夹的角落里，站起来，走向浴室。

四月初，天气还带着些微凉意，但霍格莫德村口的柳树已经开始抽芽了。

格林德沃带着邓布利多出现在霍格莫德小庄园门口。

"你需要吃一顿像样的饭，"格林德沃说，推开了庄园的栅栏门，"波比的禁甜食令只在霍格沃茨范围内有效。校外区域不受管制。"

"安娜塔西娅会同意？"

"塔西娅是个讲道理的人，而且你的庞弗雷夫人只说取消了你的‘校长特供甜点’，这是校外，今晚也不是宴请校长，这只是一顿正常的、包含甜点的晚餐。你不需要为此感到愧疚。"

邓布利多看了他一眼，没有反驳。半年的甜食禁令——虽然他从未抱怨，但每次看到教师席上别人盘子里的柠檬雪宝时，他的目光总是会多停留半秒。

米莎和克利切在后厨合作了一整个下午。米莎做了炖牛尾和奶油焗土豆——这两道菜都是克利切认为"不够庄重"但米莎坚持"聚餐应该吃让人开心的东西"的；克利切负责前菜和甜点，前菜是洋葱汤，甜点——他说服米莎准备柠檬雪宝的时候花了很大力气。

"克利切知道庞弗雷夫人的禁令，"克利切在厨房里对米莎说，用一种"我作为专业人士有权对此表示关切"的语气，"但安娜斯塔西娅夫人说这次的教训已经够了，可以破例一次。"

米莎没有反驳。她只是在把柠檬雪宝从冰柜里取出来，然后给每份多加了一勺。