一零中文

第4154章 探险家助 翻译搭建沟通桥（第2页）

DD再次抬手，光丝涌出，在空中缓缓编织成三行流动符号，颜色由银蓝渐变为浅金，排列整齐，节奏平稳。

BB盯着看了三秒，忽然笑了：“有意思，这句还是文言味儿。”

他清了清嗓子，逐字翻译：“跨越七千光年，只为见证……不曾熄灭的探索之心。”

话音落，平台上没人说话。

有人低头看了看自己沾灰的靴子，有人摸了摸腰间的破罗盘，还有个年轻弟子下意识掏出了随身带的星轨草图——那张纸早就皱得不成样，边角还被虫蛀了几个洞。

方浩嘴角动了动，终于露出点笑意。

他往前又走一步，不再保持距离，朗声道：“探索？我们这不是被逼的么。宗门穷得连扫帚都买不起，不往外走，难道在家数霉斑？”

BB照翻。

DD的光晕轻轻波动了一下，像是在笑。他回传一段新光丝，内容简洁：“困顿之中仍愿启程，此即探索之真义。”

方浩哼了一声：“说得倒轻巧，你们飞的是光梭，我们修的是漏船。要不是前两天刚捞了个能扛雷的破鼎，我现在怕是还在拿菜刀劈陨石当燃料。”

BB一边听一边译，脸上的表情越来越像在主持一场荒诞学术答辩。

可没人笑。

因为谁都听得出来，这话不全是玩笑。

DD沉默片刻，再次抬手，光丝凝聚，这次没成文字，而是一幅动态画面：一颗黯淡的星球缓缓旋转，表面裂开，一道光从中升起，冲破云层，直入星空。

BB看着，声音低了些：“他说，所有伟大的航行，都始于一次无人相信的出发。”

方浩怔了一下。

他身后，一个阵修弟子悄悄擦了下眼角，动作快得像被烫着了。

方浩没回头，只把手往袖子里一揣，道：“那你这一趟，值吗？”

BB翻译过去。

DD缓缓点头，光晕节奏变得柔和，双足依旧离地三寸，悬停原位，等待回应。

方浩盯着他看了两秒，忽然笑了：“行吧，既然都说到这份上了——”

他抬起手，指向星舰深处：“会议室有茶，虽然茶叶是用变异白菜叶子炒的，水也是灵泉池第二遍涮锅的，但座位不塌。”

BB立刻转述。

DD的光晕微微一亮，像是在表达感谢。

三人呈三角而立，一方发光，一方持笔，一方抱臂，谁也没再后退。

星舰外，虚空寂静，跃迁尾焰早已熄灭，唯有接引平台的灯，一盏接一盏，全亮了起来。

喜欢签到玄天，我成了万界守护者请大家收藏：（）签到玄天，我成了万界守护者