一零中文

鬼火样品记录（第5页）

然后他抬起头，朝千叶满的窗户看了一眼。

隔着两层楼的距离，千叶满看清了他的脸——三十岁上下，梳得一丝不苟的头发，戴着圆框眼镜，看起来不像地狱公务员，倒像是一家书店的老板，或者某个公司里专门负责对外接洽的营业课课长。

他朝窗户的方向微微鞠了一躬，然后开口了。声音不大，但清晰地传了上来：

「跨空间联络人阁下。冒昧打扰。我是地狱灯饰科的——这次来，是想当面跟您谈谈装灯的事。」

千叶满在窗边站了三秒钟，然后转身下楼。

她推开门的时候，那人正站在紫灯旁边，手里还拎着那盏灯笼。看见她出来，他又鞠了一躬，角度比刚才更标准了一点：

「您好。初次见面，我姓檜枝——地狱灯饰科科长。关于装灯的事，我们想当面聊聊，不知道您现在方便吗？」

千叶满看了一眼他身后。围墙边，两个黑影正蹲在地上，手里拿着什么东西，像是在量尺寸——其中一个人的手里，还卷着一卷像图纸一样的东西。

「方便是方便。」千叶满说，「但您后面那两位……已经开始量尺寸了？」

檜枝科长回头看了一眼，然后转回来，脸上带着一丝营业式的微笑：「啊，那是我们的施工测量员。地狱的行动力，一向是出了名的——合同可以慢慢谈，但准备工作，可以先做起来。」

千叶满看着那两个已经开始在地上画线的黑影，又看了看檜枝科长脸上那副「我们很有效率吧」的表情，沉默了一会儿。

「……行。」她说，「那进屋谈吧。茶管够。」

檜枝科长又鞠了一躬：「多谢。」

客厅里，神威坐在沙发扶手上，用一种审视的目光打量着这位不速之客。檜枝科长规规矩矩地坐在茶几对面，把那盏灯笼放在脚边，然后从怀里掏出一个文件夹，双手捧着，递给千叶满。

「这是《人界-地狱友好交流备忘录》。」他说，「关于增设标识物一事，我们草拟了一份协议，请您过目。」

千叶满接过来，掂了掂。

厚。非常厚。比她写的一章小说还厚。

她翻开第一页，扫了一眼目录：第一章，总则；第二章，标识物设置范围；第三章，标识物设计规范；第四章，施工安排；第五章，维护责任；第六章，附则……一共八章，每章下面还分了好几节，每一节都列着密密麻麻的条目。

「这是……协议书？」千叶满翻了两页，抬起头，「我怎么觉得像在翻一本轻小说单行本？」

檜枝科长推了推眼镜：「为了体现我们地狱的诚意，这份备忘录我们请了专门的文书班底起草，历时三天三夜，一共修订了十七版。」

「三天三夜……十七版……」千叶满看着他，「你们装一盏灯，需要写这么多字？」

「仪式感。」檜枝科长说，「装灯是小事，但心意要到位。就像贵方的天界——他们装一盏灯，也是先填申请表、再走审批流程、最后还要发一份启用通知。我们地狱虽然效率高，但该有的仪式感，一样都不能少。」

千叶满看着他那张认真的脸，又看了看茶几上那座精致的鬼火喷泉模型，忽然产生了一个念头：地狱和天界，一个比谁更有排面，一个比谁更有规矩——而夹在中间的自己，成了这两边共同的服务对象。

她低头看着那本厚厚的《备忘录》，翻到最后一页。最后一页是签名栏，上面印着两行字：

甲方（联络人）：＿＿＿＿＿

乙方（地狱灯饰科）：＿＿＿＿＿

签名栏下方，还有一行小字：

「注：本备忘录一式两份，甲乙双方各执一份。签字即生效，施工即刻开始。」

千叶满的手指停在签名栏上方。

「签字的话……」檜枝科长推了推眼镜，脸上带着一丝礼貌的微笑，「我们现在就可以动工。施工队已经在楼下待命了——您要是想先看看效果图，他们也带了。」

他说着，朝窗外看了一眼。围墙边，那两个黑影正举着一卷图纸，朝她这个方向展开，图纸上画着一座三米高的喷泉，幽蓝色的火焰从盆沿倾泻而下，在图纸上栩栩如生。

千叶满看了看那本比轻小说还厚的备忘录，又看了看窗外那张画着三米高喷泉的效果图，最后低头看了看自己手里的笔。

「……我能先问一个问题吗？」她说。

「请讲。」

「这个《备忘录》的厚度。」千叶满举起手里的文件，「是你们地狱的传统吗？还是说——」

她顿了顿。