一零中文

第217章 日裔美国人的下场（第2页）

【他毫不在意，寒风悽厉的悲哀，残存的枯叶敲打著节拍————雪原中孤寂的听眾，物我两忘，摆出注目的姿態，本来无一物，虚无既存在————】

这种风格是完全不遵从大眾的共性的。

又比如南方诗人的代表，罗伯特·佩恩·沃伦的诗歌：

【芒果树上的芒果。我望著它，它望著我，我们就这样在体面中悄悄分享著罪恶————

芒果是一只金黄色的巨眼。像上帝的眼睛，高悬在枝繁叶茂的天空。折磨著心，阻碍著血，冻僵了脚，如果我要飞————】

虽说这位诗人是新批评派的代表之一，被评论界称为“最杰出的文学家”，“二十世纪后叶最重要的美国诗人”。

不过，普罗大眾谁会知道什么新批评派？

诗歌中抽象的词句，也完全不符合民眾的阅读共性。

朱迪·嘉兰自然也不知道这些诗人，但她却知道诗歌一般都是很晦涩难懂的。

带著这种对於诗歌的刻板印象，她的目光下移，阅读信件末尾附上的那首四节小诗《从前慢》。

“记得早先少年时，大家诚诚恳恳，说一句，是一句————”

朱迪·嘉兰轻声念诵著，这首《从前慢》通篇没有使用任何標点，仅仅是用分行来划分节奏。

无论是阅读还是念诵，都很是朗朗上口。

“————从前的日色变得慢，车，马，邮件都慢，一生只够爱一人。

从前的锁也好看，钥匙精美有样子，你锁了，人家就懂了。”

朱迪·嘉兰念诵到这里，不自觉就放慢了速度。

这两行诗词所蕴含的那种淡淡忧愁，让她感觉到了一种说不清的余味。

脑海中隨之浮现出一幕如同水墨般的诗意画面—驾著马车的邮差在夕阳中缓缓而来，等待心上人信件的女孩看著夕阳中的剪影，脸上带著淡淡的幸福的笑容。

虽然这首诗歌的词句很浅白，但传达出的意境实在是太深情了。

从前的日色变得慢，车，马，邮件都慢，一生只够爱一人————一生只够爱一人————

这样充满细节的描绘，实在是太温暖、太有画面感了。

朱迪·嘉兰反覆念诵著这首诗，越来越体会到这首诗歌的美感。

並且还干分意外的，打破了她对诗歌的刻板印象。

虽然她不是专业的评论家，但以她的角度而言，这首诗歌好就好在它的通俗易懂。

正如诗歌中的那句“卖咖啡的推车冒著热气”—这首诗歌给人的感觉也很像一杯街边售卖的咖啡，虽然简单廉价，却有一种时光流逝看遍人间百態的烟火气，让人读罢心中有很多五味杂陈的感受。

朱迪·嘉兰將她对这首诗歌的看法，一字一句认真写在了回信上。

同时，她的心中也出现了別样的想法————恩尼给她写这首诗歌，不会是在对她————

朱迪·嘉兰的脸颊变得有些红。

与此同时。

黛博拉·寇儿那边也收到了恩尼的来信，同样阅读到了这首《从前慢》。

阅读后的感受与朱迪·嘉兰如出一辙。

都被这首词句浅白，却余味无穷的诗歌给惊嘆到了。

一改从前对诗歌的刻板印象。