一零中文

02（第2页）

杰克也对费利佩吼了一句：“给我停船！”

引擎声小了一些，“多鱼产业”号慢了下来。

杰克拉过了缆绳，他一手一手地把我们的筏子拉到了船舷的旁边。

萨拉和我站起了身，杰克朝她伸出了手。初次见面的时候，他就曾经这么做过，不过，这一次我也伸出手了。我双手托住萨拉的身体，把她举了起来。她蹬着双腿，把整个身子朝“多鱼产业”号的船尾送了过去。我在筏子上推，杰克也在船上拉了她一把，她就这样踏上了船凳。“欢迎登船！”杰克说。

她给了他一个拥抱，而后又看了看我，她犹豫了，不过还是在片刻之后朝驾驶舱奔了过去。

舱外只剩下了杰克和我。我俩用绳索把箱子拉上了船，箱子被杰克并排放在了甲板上。我又把背包递给杰克，自己则爬过了“多鱼产业”号的船舷，而后，我砍断了绳索。

费利佩加大了油门。“多鱼产业”号加速驶过了海湾，把浮动码头留在了身后。

萨拉还在驾驶舱里和她的男朋友说着话。我则跟杰克待在一起。“我的肋骨好像断了。”他抱怨说。

“被AK-47打中就是这个样子。”

“你欠我一笔战斗费。”

“你还欠我一条命呢。”

“不对，你个混蛋，明明是我救了你的命。”

“谁救了谁，以后咱们慢慢理论。”

他问我：“箱子里是些什么东西？”

“哦……重一点的那个箱子里面都是地契和房契，据说价值超过十亿美元，其实一文不值。”

“是吗？另一箱呢？”

“待会让你看个明白。”

“这东西值得我们这么搏命吗？”

“相当值得。”

“你最好没骗我。”

“咱们喝点什么？”我问。

“你想来点什么？”

“朗姆酒加可乐。算了，可乐就不用加了。”

杰克转身跑下船舱去了。我朝他的背影喊了一句：“如果有雪茄，也给我来一根。”

我一屁股坐进了靠在右舷的钓鱼椅，又把椅子转了个圈，看着海湾，也看向渐行渐远的海岸。出了海湾，就到大西洋了。“多鱼产业”号应该转向西北方继续前进。

如果我没记错，那艘“祖克”级的巡逻艇是沿着古巴海岸向西行进，可他们一旦接到命令，可以立即调转船头并对我们展开追踪。

对，他们还有一艘一百二十英尺规格的“斯腾卡”级巡逻艇，它的最高速度足有四十节呢。虽然这艘船还泊在港内，可是不用多久，它就可能离开码头，并在我们逃出古巴领海之前截住我们。

我朝船舱望了一眼，费利佩守在船舵旁边，他盯着那个架子，也就是雷达的屏幕，嗯，逃亡的路线他一定有过研究。我本想和他探讨一下相关的问题，可是，他好像和萨拉正在热烈对话。嗯，我可以再给费利佩十分钟。然后，我要把他踢出驾驶舱，正式夺回我的这艘船。

杰克上来了，他的手中多了两瓶满满的黑朗姆酒，我拿了一瓶，和杰克碰了碰瓶子。我俩就这样喝起了酒。

杰克已经脱下了那套芳纶防弹衣，露出了一件画着越南地图的T恤，我看见了他胸前的字样：“我死后一定会上天堂，因为我就活在地狱里”。

嗯，这话符合我们现在的处境。

杰克问：“这次你有没有废掉什么人？”

我点点头，给出了肯定的答案。

他沉思了一阵，再度发问：“你说，我俩现在算不算《日内瓦公约》和《陆战规则》保护下的战斗人员？”

“很遗憾，恐怕不算。”

“这就糟糕了。”

“你有雪茄吗？”

“有。”他从牛仔裤袋里摸出一根松树皮包裹好的雪茄，递到了我的手边。

我撕掉树皮，又一口咬去了滤嘴，用杰克的Zippo火机点好了烟。杰克的嘴里也叼着一根香烟，我顺便帮他也点燃了。而后，我把打火机还给了杰克。

他看了那玩意儿一眼，“这可是我的护身符，保佑了我整整一年没有性命之忧呢。”