一零中文

第二十七章（第1页）

第二十七章

我和萨拉赶到“两个世界”门口的时候，其他团友正好走出酒店准备离开。安东尼奥领着大家，朝邻近的圣弗朗西斯科·德·阿西斯广场进发。广场的一边，正好是马埃斯特腊山脉游船码头。码头属于西班牙风格，而且刚被翻修一新。安东尼奥一手指向码头，一边说：“今天某个时候，一支来自美国的侵略舰队即将驶入这个港口。”

耶鲁的高才生们哧哧地笑出了声。他们还在等待安东尼奥把整个包袱抖完。

“其实那是一队渔船啦。它们从基韦斯特出发，参加一个叫‘PesdoPorlaPaz’的锦标赛。”说罢，他翻译道，“也就是‘为和平而钓’锦标赛。嗯，这个名字……你们怎么说的来着？对了，一语双关，简直聪明极了！”

聪明的耶鲁高才生纷纷表示同意。

安东尼奥继续说：“参赛选手会穿过码头航站楼，直接来到这片美丽的广场。他们会受到群众的热烈欢迎，最后钻进酒吧，就跟海员一样喝他个天昏地暗。”这个笑话并不怎么样，但安东尼奥本人乐得相当起劲。

我四下看了一圈，也没发现船队到来的迹象——没有高官显贵，没有新闻记者，标语和乐队也不见踪迹。

美国渔船抵达古巴确实不是什么震撼世界的大新闻，但是，在“古巴解冻”的大背景下，官方的欢迎仪式以及相应的媒体报道总该来上那么一点，除非古巴当局有意忽视，甚至要取消整个比赛。

萨拉对我说：“我有点担心。”

“别紧张，接下来的动向说不定就是安东尼奥说的那样。”

安东尼奥正好看向了我，“我们团里的麦克先生就是一位来自基韦斯特的渔船主，今晚，他没准儿会和某位参赛选手喝个小酒呢。”我没接话，安东尼奥也把话题转到了其他事情上。

全团人出发前往下一站。这个叫“PlazaVieja”，也就是“老广场”的地方，这也是今天上午我们参观的最后一站。路上，萨拉问我：“他为什么要跟你说起那些话？”

“我没听出什么不妥的地方。”

“他刚才的，好像知道你今晚要和某个人见个面。”

“世界上只有三个人知道这件事：我，杰克，还有你，你也是一个小时之前才知道的。”萨拉好像对我有点不满，“他已经把你这个渔船主和‘为和平而钓’比赛联系起来了。”

“不可能的，他只是随口一说，这种情况太常见了。”

老广场到了。安东尼奥边走边说：“广场建于1559年，周围原来是哈瓦那首富阶层的私家宅邸。以前，这些富人还会聚到这里观摩死刑。”他又补充，“当然，这些人现在都离开古巴了。”

还有一些上刑场了吧，安东尼奥只是没有明说而已。他告诉大家：“请随意参观。限时十分钟。然后就是午餐时间。”

一半的人都朝着广场中央的喷泉奔涌而去，他们想要在那里留个影。还有的人则去躲太阳了，安东尼奥也跟着这些人走进树荫。他点了根烟，又打了一阵手机。我告诉萨拉：“你看，他这是在跟消防队通话呢。”

“你也该和消防队通通话。”

有意思。我说：“冷静一点吧。”

“你应该思考一下，好好想想这次行动是不是暴露了。”

“真要那样，可得感谢安东尼奥提前给我们走漏风声。”我又说，“他可能是在报警。但他并不了解情况，他想钓鱼，也得有适合的鱼饵才行。”

“他为什么就把我们当成鱼饵了呢？”

问得好。为了作答，我还稍微沉思了一下。“嗯，应该是你引起了他的注意。你毕竟是古巴裔美国人。而且，他也要努力做好本职工作，好在当局面前自抬身价。”

这番解释，萨拉好像并不满意。我只好继续，“还有，可能是移民局或者海关的工作人员向警方提起了你。警方立即查到了我们的地陪，并叫安东尼奥对萨拉·奥尔特加密切留意。”我提醒她，“你可是带着三十万比索的善款。可能就是这笔钱，让你上了人家的监视名单。”当然事情还有一种可能：我们还没出发，迈阿密那边就走漏了消息。如此一来，我们可都完蛋了。”

萨拉盯着我，说：“你呀，要么就是心太大，要么就是把脑袋埋进沙堆里面装鸵鸟。”

她这话，有点像陆军的一句古老箴言：“大家都吓尿了，你还很淡定，或者你还在猛烈开火，只能说明你完全不了解情况而已。”眼下的我，应该不是这样。